be able

Be able همان معنی فعل can را می دهد با این تفاوت که be able در جایگاه های خاصی از زبان انگلیسی به کار برده می شود.

ساختار کلی استفاده از be able به این صورت است که بعد از be able باید از یک مصدر با to استفاده کرد در حالی که بعد از can  از شکل ساده فعل (مصدر بدون to یا verb word) استفاده می شود.

این فعل علاوه بر ساختار مثبتش دارای یک ساختار با معنای منفی به صورت  be unable می باشد که به جای can not در موارد خاصی که در زبر اشاره خواهد شد به کار می رود.

اما تفاوت جایگاه کاربرد be able و can  در این است که از be able  در جاهایی استفاده می شود که ما به سبب نوع افعال نمی توانیم از can استفاده کنیم و این فقط در جاهایی اتفاق می افتد که ما یک فعل مدال داشته باشیم و بخواهیم بعد از آن فعل از معنای توانستن استفاده کنیم یا این که جمله ای با زمان های کامل داشته باشیم که نتوانیم از can در آنها استفاده کنیم.

برای این که جملات بالا را بهتر درک کنید، بهتر است نگاهی دقیق به مثال های پایین بیندازید:

در مثال زیر به سبب وجود یک فعل مدال(will) استفاده از فعل  can جایز نیست(شرعا حرام است!!!) و باید از be able استفاده کنیم :

One day scientists will be able to find a cure for cancer.

در مثال زیر نیز به علت وجود فعل مدال would نمی توانیم از can استفاده کنیم و باید از be able بهره ببریم :

If you tried more, you’d be able to pass your exam.

مثال زیر نیز نمونه ای دیگر از استفاده از be able بعد از فعلی مدال است:

I might be able to help you.

در مثال زیر به سبب استفاده از زمان حال کامل و به این خاطر که بعد از have باید از شکل سوم فعل استفاده کرد، نمی توان از can استفاده کرد و باید از فعل be able به صورت شکل سوم استفاده کرد :

What have you been able to find out?