با سلام و عرض ادب و احترام خدمت خوانندگان محترم

یکی از خوانندگان محترم تقاضایی داشتند مبنی بر این که روش های آموختن زبان انگلیسی رو توضیح بدم.

در پاسخ این خواننده محترم باید بگم که بنده خودم هنوز هم یک زبان آموز هستم و خودم رو هنوز در سطحی نمی بینم که بخواهم برای دیگران روش های آموزش زبان رو توضیح بدم

اما می تونم چند تا از تجربه هام رو خدمتتون عرض کنم که امیدوارم مفید باشن

زبان انگلیسی از دیدگاه من به چهار زیرگروه اصلی تقسیم میشه که عبارتند از

1-   مهارت خواندن(reading skill)

2-   مهارت نوشتن(writing skill)

3-   مهارت گوش دادن و تشخیص آن چه که گفته شد(listening skill)

4-   مهارت صحبت کردن(speaking skill)

برای یادگیری هر یک از این مهارت ها روش های متفاوتی موجود هست که من تجربه شخصی خودم در یادگیری هر کدوم رو خدمتتون عرض می کنم.

البته قبل از اون باید بگم که برای یادگیری زبان انگلیسی بر خلاف آنچه که بسیاری از سایت ها تبلیغ می کنند، واقعا روش معجزه آسا یا از این قبیل چیزها وجود ندارد و این ها صرفا یک سری تبلیغ برای درآمد زایی هست

و نکته دیگر این که مهم ترین روش آموزش زبان انگلیسی تلاش و ممارست و تکرار مطالبی است که می خواهید بیاموزید

و نکته دیگر این که درس زبان انگلیسی یکی از معدود دروسی است که حفظ کردن مطالب در آن  نه تنها مانعی ندارد بلکه اکیدا توصیه می شود

اما بر گردیم به بحث خودمون

1-   مهارت خواندن(reading skill)

برای آموختن چگونه خواندن٬ توجه به این نکته ضروریه که مهم ترین مباحث در روخوانی زبان انگلیسی در وهله اول درست تلفظ کردن کلمات و در وهله بعد درست تلفظ کردن جملات است، ضمن این که باید ذهنمان را با خواندن متون مختلف انگلیسی برای رو خوانی آماده کنیم.

برای این که بتوانیم تلفظ درست کلمات را ادا کنیم یکی از بهترین راه ها این است که نرم افزار دیکشنری های مختلف را تهیه کنیم و برای کلماتی که می خواهیم بیان کنیم ابتدا خود تلفظ کلمه را حدس زده سپس تلفظ صحیح آنرا گوش دهیم و بعد از گوش دادن چند بار آنرا در ذهن خود تکرار نماییم. دیکشنری های مورد استفاده من برای این کار دو دیکشنری با نام های فرهنگ لغت شش جلدی آریان پور و دیکشنری آکسفورد جامع می باشند که هر دوی آنها هم تلفظ آمریکایی و هم تلفظ انگلیسی کلمات را در بر دارند. البته بسیاری دیگر از دیکشنری ها نیز این قابلیت ها را دارند اما گاهاً غلط های تلفظی آشکاری در آنها دیده شده است.

برای تلفظ جملات زبان انگلیسی دیگر نمی توان به دستگاه های ترجمه اطمینان کرد، چون هر جمله را با توجه به جایگاهش باید تلفظ نمود. به عنوان مثال جمله ذیل در دو جایگاه متفاوت و با دو تلفظ متفاوت به کار می رود، یکی برای پرسیدن حال دیگران و دیگری برای بیان این که از دیدار(آشنایی) شما خوش بختم.

How do you do

پس برای تلفظ کردن درست جملات چه باید کرد؟ پاسخ شما این جاست، شما باید از منابع آموزش زبان انگلیسی برای این کار استفاده کنید و یا به مرور زبان و با کمک دبیر زبان مربوطه(البته اگر صلاحیت لازم را دارد) به باد گیری بحث فوق الذکر بپردازید. به عنوان مثال خود بنده از کتاب spectrum برای یادگیری این مبحث کمک می گرفتم و هنوز هم می گیرم. راه دیگر در آموزش تلفظ صحیح جملات استفاده از نوار ها و فیلم های آموزش زبان انگلیسی است و توجه به این نکته که افرادی که در آن نوار یا فیلم صحبت می کنند، چگونه جملات خبری، پرسشی، تعجبی و ... را بیان می کنند. راه دیگر برای آموختن چگونه تلفظ کردن گوش دادن به شبکه های رادیویی انگلیسی زبان است که البته برای کسانی که هنوز در شروع راه هستند نه تنها نمی تواند مفید باشد بلکه وقت آنها را نیز اتلاف می کند.

2-   مهارت نوشتن (writing skill)

یکی دیگر از مهارت های زبان انگلیسی مهارت نوشتن است. مهارت نوشتن نیز همان طور که گفته شد تنها از راه ممارست حاصل می شود به علاوه آنکه فردی که می خواهد مطلبی را به زبان انگلیسی بنویسد٬ باید دامنه لغات وسیعی داشته باشه و البته جایگاه تقریبی استفاده از اون ها رو هم بلد باشه و صد البته در کنار عوامل مذکور شخص باید یک ادبیات دان باشه تا بتونه متن رو اون جور که خودش می خواد در بیاره

در هنگام نوشتن متن به زبان انگلیسی٬ توجه به این نکته نیز ضروری است که نامه یا مقاله نوشتن به زبان انگلیسی رو باید ابتدا با الگو برداری از جاهای دیگر و کتاب ها و مقالات و نامه های دیگر آغاز کرد تا شکل درست نوشتن را بیاموزیم

3-   مهارت گوش دادن و تشخیص آنچه که گفته شد(listening skill)

یکی دیگر از مهارت های زبان انگلیسی مهارت درست شنیدن است٬ البته درست شنیدن به معنای آن نیست که شما همه آن چیزی که گفته شد را کلمه به کلمه شنیده و بتوانید بیان کنید٬ بلکه در بیشتر موارد همین که بتوانید مفهوم کلی جمله را برداشت کنید کفایت می کند.

این مهارت را می توان از چندین راه تقویت کرد که چند راه آن در قسمت های قبلی اشاره شد که عبارتند از:

گوش دادن به نوارهای آموزش زبان انگلیسی که با سرعت معمولی پر شده اند(یعنی کسی دنبال آدم های توی اون نوار نگذاشته باشه)

گوش دادن و مشاهده فیلم های کارتونی به زبان انگلیسی که زیر نویس فارسی یا انگلیسی و یا فیلم نامه دارند

بعد از ماهر شدن به اندازه کافی٬ گوش دادن به رادیو های بیگانه به زبان انگلیسی که البته مشکل سیاسی براتون ایجاد نمی کنند

البته برای آغاز این مهارت توجه به این نکته ضروریه که شخص باید دامنه لغات وسیعی داشته باشه و ضمناً از خودش انتظار نداشته باشه که با یک بار گوش کردن مطالب رو بفهمه. به عنوان مثال خود من بارها بوده که برای انتقال متن نوار بر روی برگه(transcribe) و برای نوشتن یک جمله حدود ربع ساعت وقت گذاشتم.

موردی رو که در بالا اشاره کردم یعنی انتقال متن بر روی برگه٬ یکی از راه های فوق العاده برای پیشرفت همزمان در مهارت گوش دادن و مهارت نوشتن(درست نویسی کلمات) دارد.

4-   مهارت صحبت کردن(speaking skill)

و آخرین مهارت زبان انگلیسی از نظر من٬ مهارت صحبت کردن زبان انگلیسی است که از همه مهارت های دیگر به طور عمومی اهمیت بیشتری دارد. این مهارت را در ابتدا با خلاقیت و سپس با الگو برداری از مکالمه های کتب آموزشی می توان به رشد و بالندگی رساند..

البته این مهارت حالتی واقعاً تجربی دارد٬ برای همین بهتر است که حتماً دوستی پیدا کنید که زبان انگلیسی صحبت کردن را به خوبی بلد داشته باشد و با او به مکالمه بپردازید و دوم این که از اشتباهات قبلی خودتون پند بگیرید. البته دوستی رو که پیدا می کنید بهتره به زبان فارسی هم مسلط باشه تا بتونید اون جملاتی از هم دیگر رو که نمی فهمید برای هم دیگر به فارسی ترجمه کنید.

به طور کلی به این نکته توجه داشته باشید که راه یادگیری آموزش زبان انگلیسی٬ علاقه داشتن به آن و تمرین است و تمرین و تمرین وآن چه که در این جا گفته شد و در ادامه گفته می شود تنها راه کارهایی است برای سرعت بخشیدن به امر آموزش زبان انگلیسی٬ ادامه در قسمت بعد...