| تبليغات | X |
He is selfish & he is being selfish:
تفاوت معنایی این دو عبارت تنها با معادل کردن being با behaving معلوم میشود. به عبارت دیگر he is selfish به معنای "او خود خواه است" ترجمه میشود و بدین معناست که فردی در همه امور خود خواهانه عمل میکند در صورتی که he is being selfish به این معنی است که فردی در مورد خاصی به طور خودخواهانه عمل کرده یا عمل میکند. برای نمونه:
I can’t believe he’s being so selfish in so easy a matter. He’s not usually like this.
He never respects to others. He is so selfish that no body can take him.
