تبليغاتX
«دهكده زبان» - گرامر زبان انگلیسی 19
آنچه بهتر است از زبان انگلیسی بدانید

Gone (to) & been (to):

این دو عبارت با هم تفاوت معنایی بزرگی دارند که البته در فارسی می توان آنها را با یک لفظ و دو معنا به کار برد به این صورت که هر دوی آنها را میتوان به معنای رفتن (به) ترجمه کرد اما been to یعنی فردی به مکانی رفته و اکنون برگشته سات در صورتی که gone to  به این معناست که آن فرد به جایی رفته ولی هنوز از آنجا برنگشته است. برای یادگیری این موضوع و درک نحوه استفاده از آن به مثال های زیر نگاهی بیندازید:

Cathy is on holiday. She has gone to Iran since last week. (=She is in Iran at the moment)

 

1st: Have you ever been to Iran?

2nd: Yeah, I’ve been to Iran for five times and it’s the 6th time I go to Iran so far.

 




امروز چهارشنبه نهم بهمن 1387 به قلم :: بهنام کیماسی ::