Spectrum   نام مجموعه کتاب هایی برای یادگیری مکالمه زبان انگلیسی است. این مجموعه کتاب دارای 12 کتاب (ویرایش قبلی شامل ۶ کتاب) شامل 1A, 1B, 2A, 2B, 3A, 3B, 4A, 4B, 5A, 5B, 6A, 6B است که به ترتیب از سطح مقدماتی تا تخصصی زبان انگلیسی را شامل می شوند. نویسنده این کتاب David P Rein بوده و ناشر اصلی آن PRENTICE HALL REGENTS می باشد که در سال 1994 اولین سری این کتاب را به بازار عرضه کرده است. انتشارات جنگل نیز ناشر این سری کتاب در ایران می باشد. هدف اصلی این کتاب آموزش زبان انگلیسی آمریکایی بر مبنای مکالمه است که در کنار آن نکات گرامری نیز ذکر شده و البته با توجه به موجود بودن سی دی و نوار آموزشی، برای بهبود قدرت شنیداری نیز موثر است و می توان از متن های پایان هر درس به عنوان متن درک مطلب استفاده نمود. ضمنا این کتاب توانایی بی نظیری در بالا بردن واژگان یادگیرندگان دارد.

هر واحد این کتاب شامل 5 درس است، در ابتدای هر واحد خلاصه ای از آنچه در آن واحد ارائه میشود در یک صفحه آمده است که  اهداف نهایی مکالمه و دستور زبان را به همراه مثال هایی آمورده است. درس اول هر واحد یک مکالمه نمونه است که معمولا عمده مطالب گرامری و مکالمه آن درس را شامل می شود. سپس 2 درس به صورت مجزا به توضیح در مورد اهداف و چگونگی انجام مکالمات و کاربردهای قواعد موجود در آن واحد می پردازند. درس چهارم هر واحد معمولا یک مکالمه نمونه دیگر است که گاها دارای چند اصطلاح رایج زبانی نیز می باشد. درس آخر هر واحد یک متن بوده که برای تقویت لغات و هم چنین درک مطلب قابل استفاده است. ضمنا باید به این نکته نیز توجه داشت که در هر کتاب یک سری داستان خاص از ابتدا تا انتهای کتاب در مکالمات نمونه پیگیری می شوند که بر جذابیت کتاب افزوده است.

هر کتاب شامل 7 واحد می باشد که بعد از واحد 4 و واحد 7 دو قسمت با عنوان review units قرار گرفته است که مروری بر درس های قبلی موجود در آن کتاب دارد.

در پایان هر کتاب نیز لیستی از لغات جدید و هم چنین چند لیست دیگر مثلا اسم کشورها، ملیت ها، زبان های زنده، واحدهای اندازه گیری و ... نیز وجود دارد.

مجموعه کتاب های spectrum علاوه بر نوار و سی دی آموزش دارای کتاب کار نیز می باشند که در کتاب کار تمارین جالبی برای تقویت و هم چنین مرور مطالب موجود در درس قرار داده شده است.

کتاب spectrum اگرچه به نظر بنده و تنی چند از دوستان و اساتید بهترین کتاب آموزش مکالمه می باشد، ولی طی سالیان متمادی زیر سایه مجموعه کتاب های interchange و headway قرار گرفته است و توجه چندانی به آن نشده است.

حتما تا حالا داستان های کوتاه زیادی خوانده اید، اما تا حالا فکر کردید که کوتاه ترین داستان کوتاه دنیا چیست و نوشته ی چه کسی؟ 
کوتاه ترین داستان کوتاه جهان توسط " ارنست همینگوی " نوشته شده است: 

            For Sale: Baby Shoes, Never Worn.

معنی این داستان این چنین است:
                برای فروش: کفش بچه، هرگز پوشیده نشده.
            

             
             
گفته می شود ارنست همینگوی این داستان ۶ کلمه ای را برای شرکت در یک مسابقه ی داستان کوتاه نوشته است و برنده ی مسابقه نیز شده است. 
همچنین گفته می شود که وی این داستان کوتاه را در یک شرط بندی با یکی از دوستانش که ادعا کرده بود که با ۶ کلمه نمی توان داستان نوشت، نوشته است. 

We will deal with it

از پسش بر می آییم

 ***

Without hesitation

 بدون معطلی

***

Keep an eye on him

 چشم از اون بر ندار 

***

He was on leave

مرخصی بود

***

He had rolled up his pant's legs

پاچه هاشو بالا زده بود

Bill Gates organized an enormous session to recruit a new Chairman for Microsoft Europe. 5000 candidates assembled in a large room. One candidate is Amir an Iranian guy.

Bill Gates thanked all the candidates for coming and asking those who do not know JAVA program to leave. 2000 people leave the room. Amir says to himself, 'I do not know JAVA but I have nothing to lose if I stay. I'll give it a try'

Bill Gates asked the candidates who never had experience of managing more than 100 people to leave.

2000 people leave the room. Amir says to himself ' I never managed anybody by myself but I have nothing to lose if I stay. What can happen to me?' So he stays.

Then Bill Gates asked candidates who do not have management diplomas to leave. 500 people leave the room. Amir says to himself, 'I left school at 15 but what have I got to lose?' So he stays in the room.

Lastly, Bill Gates asked the candidates who do not speak Serbo - Croat to leave. 498 people leave the room. Amir says to himself, 'I do not speak one word of Serbo - Croat but what do I have to lose?' So he stays and finds himself with one other candidate.

Everyone else has gone.

Bill Gates joined them and said 'Apparently you are the only two candidates who speak Serbo - Croat, so I'd now like to hear you have a conversation together in that language.'

Calmly, Amir turns to the other candidate and says "in chi az joune ma mikhad?"

The other candidate answers "age to midouni, manam midounam!"

Thanks to Ms. Asgharnia
MA Student of Library and Information Science
Allame Tabatabaee University